به نام خدا
هیچ مثل پوچ عالی نیست
اخوان ثالث
ایول صادق !! من همیشه طرفدارتم شک نکن
واقعا هیچ ! !! ..
کیارش جان لطف دارییه پپسی طلبتبا آرزوی توفیق روزافزون
مثل هم نیستند یعنی ؟؟؟
نیستی بهترینه
البته گل یا پوچ هم خوبه! (راستش معنیش رو نفهمیدم! )
هیچ بودن رو به پوچ بودن ترجیح میدم!
چی شد؟
در حد دیپلم صحبت کنید
میشه از (به نام خدا) به بعد رو ترجمه روان و سلیس کنین؟
ظاهرا خیلی هامون کمک می خوایم!! آقای عباسی کجایید؟ یه کم راهنمایی لطفا!! مرسی!! !
ببخشید من نمایشگاه بودم!!فردا که اومدید ایشالا توضیح می دمبا آرزوی توفیق روزافزون
فک کنم هیچ بهتر از پوچه
فکر کنم این جمله رو بشه دو جور معنی کرد:1. هیچ بودن ،مثل پوچ بودن خوب نیست! یعنی آدم پوچ باشه بهتره! تا این که هیچ باشه. 2. هیچی مثل پوچ بودن خوب نیست! انقدر عالیه آدم پوچ باشه!!( اینا برداشت من بود!)
و گاهی حرفهای پیچ در پیچو هم هیچ...ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاینجا درک لازم است نه فهم !
هم پوچ و هم هیچ...من خواستم بقیه تو تفسیر این جمله کمک کنندبا آرزوی توفیق روزافوزن
عجب !! معلومه دوستان سیاوش گوش میکنند :دی
پارسال دبیر ادبیاتمون گفت این جمله طنز تلخه و هیچ به پوچ تشبیه شدهفکر کنم خواسته بگه پوچ بهتر از هیچهولی به نظر من که فرقی با هم ندارن
ایول صادق !!
من همیشه طرفدارتم شک نکن
واقعا هیچ ! !! ..
کیارش جان لطف داری
یه پپسی طلبت
با آرزوی توفیق روزافزون
مثل هم نیستند یعنی ؟؟؟
نیستی بهترینه
البته گل یا پوچ هم خوبه!
)
(راستش معنیش رو نفهمیدم!
هیچ بودن رو به پوچ بودن ترجیح میدم!
در حد دیپلم صحبت کنید
میشه از (به نام خدا) به بعد رو ترجمه روان و سلیس کنین؟
ظاهرا خیلی هامون کمک می خوایم!!
!
آقای عباسی کجایید؟ یه کم راهنمایی لطفا!!
مرسی!!
ببخشید من نمایشگاه بودم!!
فردا که اومدید ایشالا توضیح می دم
با آرزوی توفیق روزافزون
فک کنم هیچ بهتر از پوچه
فکر کنم این جمله رو بشه دو جور معنی کرد:
1. هیچ بودن ،مثل پوچ بودن خوب نیست! یعنی آدم پوچ باشه بهتره! تا این که هیچ باشه.
2. هیچی مثل پوچ بودن خوب نیست! انقدر عالیه آدم پوچ باشه!!
( اینا برداشت من بود!)
و گاهی حرفهای پیچ در پیچ
و هم هیچ...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اینجا درک لازم است نه فهم !
هم پوچ و هم هیچ...
من خواستم بقیه تو تفسیر این جمله کمک کنند
با آرزوی توفیق روزافوزن
عجب !! معلومه دوستان سیاوش گوش میکنند :دی
پارسال دبیر ادبیاتمون گفت این جمله طنز تلخه
و 
هیچ به پوچ تشبیه شده
فکر کنم خواسته بگه پوچ بهتر از هیچه
ولی به نظر من که فرقی با هم ندارن